| Here, right at the entrance of the SAXON SWITZERLAND NATIONAL PARK, you will enjoy tranquillity and relaxation far away from mass-tourism and stress.
An enchanted place for Nature-lovers, be it walkers, cyclists, hikers or climbers and mountain-bikers.
In addition to all this nature, there is a huge cultural treasure at your disposal, almost around the corner: CULTURAL CAPITAL DRESDEN is only 40 km. away!
And so is MEISSEN, the Saxon china capitel and a rare jewel a little further down the ELBE river.
In the especially beautifull and very particular landscape of SAXON SWITZERLAND, with its majestic mountains, silent valleys, deep forests and charming small villages, with the calm but powerfull ELBE-river linking-up all these marvels, the PANORAMA HOTEL LILIENSTEIN serves as an inn since 1799.
It ist an ideal location for walks towards RATHEN, to the KÖNIGSTEIN Fortress, the BASTEI-Rocks, to the POLENZ-and KIRNITZSCH Valleys, or for excursions to DRESDEN, MEISSEN, MORITZBURG, PILLNITZ, the STOLPEN Castle, the charming HOHNSTEIN village or into BOHEMIAN SWITZERLAND and PRAGUE. |